(Voir la version française de cet article)
Апостиль – это штамп, который проставляется на
документах, выданных на территории одного государства, для их использования на
территории другого государства. Он удостоверяет подлинность подписи
должностного лица, а также печатей и штампов на документе. Апостиль не требует
дальнейшей легализации и нотариального заверения документа.
Проставление апостиля на документ всегда
осуществляется на территории той страны, в которой он был выдан.
Апостиль может проставляться как на подлинниках
официальных документов, так и на нотариально заверенных копиях.
Во Франции апостиль проставляется в Апелляционном
суде по месту выдачи документа или по месту удостоверения заверенной копии. Как
правило, если документов не очень много, штамп проставляется в день обращения.
Во Франции штамп апостиля выглядит следующим
образом:
Апостилированный иностранный документ имеет полную юридическую силу в Российской Федерации.
Со своей стороны, документы, выданные в России, должны быть апостилированы на
территории России.
В Российской Федерации в зависимости от типа
документа апостиль проставляется несколькими государственными органами:
·
Главным Управлением Министерства
Юстиции по городу Москве и других регионов для документов, выданных нотариусом,
в том числе для нотариальных копий;
·
Органами ЗАГС для свидетельств
ЗАГС;
·
Управлением делами Генпрокуратуры
РФ;
·
Отделом документально-справочной
работы Росархива для архивных документов;
·
Минобразованием на документы об
образовании;
·
ГИАЦ МВД России для справок об
отсутствии судимости;
Документы, необходимые для проставления апостиля:
·
заявление о проставлении апостиля
на официальном документе;
·
документ, удостоверяющий
личность;
·
официальный документ или
нотариально заверенная копия документа для проставления апостиля;
·
документ об уплате
государственной пошлины.
В большинстве случаев срок проставления апостиля составляет
не более трех рабочих дней.
Вместе с тем, на портале Государственных услуг (www.gosuslugi.ru) можно найти много практической
информации в разбивке по регионам и ведомствам, и в ряде случаев даже подать
веб-заявку.
В России штамп апостиля выглядит следующим образом:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire